We present a novel method for measuring dynamic changes in respiration parameters due to breathing based on the coupling of two ultra-high-frequency antennae. Our sensor system shows a high reproducibility and a timing similar to a conventional flow sensor. The presented method is a promising candidate to overcome some of the most important technical burdens of measuring respiratory parameters and might be used as a trigger for patient–ventilator synchronization in infants and neonates.